02/09/2015
Le Portail d’information maritime – Navigation électronique est maintenant en ligne. Ce portail est destiné principalement aux pilotes et à l’industrie maritime et vise à donner accès aux marins à l’information dont ils ont besoin pour préparer leur plan de voyage et pour naviguer de manière sécuritaire et plus efficiente. Il fournit également des renseignements sur la météorologie maritime, l’état des glaces, les services de trafic maritime, les marées, les niveaux d’eau et les courants, les cartes marines, et la bathymétrie, les dangers pour la navigation et les aides à la navigation.